Laser Disc The Pagemaster

Pour le jeu vidéo, voir The Pagemaster (jeu vidéo) .
Le maître des pages

Affiche de sortie en salles de Drew Struzan
Dirigé par    
Joe Johnston (action réelle)
Maurice Hunt (animation)
Scénario de    
David Casci
David Kirschner
Ernie Contreras
Histoire par    
David Kirschner
David Casci
Produit par    
David Kirschner
Paul Gertz
En vedette    
Macaulay Culkin
Christophe Lloyd
Whoopi Goldberg
Patrick Stewart
Léonard Nimoy
Frank Welker
Ed Begley Jr.
Mel Harris
Cinématographie    Alexandre Gruszynski (live-action)
Édité par    Kaja Fehr (action réelle)
Musique par    James Horner

Sociétés de production    
Colbath [1]
Hanna-Barbera [1]
Distribué par    
Renard du 20e siècle [1]
Images de Turner [1]
Date de sortie    
23 novembre 1994
Durée de fonctionnement    75 minutes [1]
Pays    États-Unis [1]
Langue    Anglais
Budget    34 millions de dollars [2]
Box-office    13,7 millions de dollars (US) [3]
The Pagemaster est un film d'aventure fantastique américain d'action réelle et d'animation de 1994 mettant en vedette Macaulay Culkin , Christopher Lloyd , Whoopi Goldberg , Patrick Stewart , Leonard Nimoy , Frank Welker , Ed Begley Jr. et Mel Harris . Le film a été produit par Turner Pictures et Hanna-Barbera et sorti par 20th Century Fox le 23 novembre 1994. [4] Culkin incarne un garçon timide qui utilise les statistiques comme excuse pour éviter tout ce qu'il trouve inconfortable dans la vie. Mais après avoir entrepris à contrecœur une course pour son père, il se retrouve pris dans une tempête qui l'oblige à se réfugier dans une bibliothèque. Il se retrouve alors piégé à l'intérieur de la bibliothèque, où il doit se frayer un chemin à travers des classiques littéraires qui prennent vie s'il veut retrouver le chemin du retour.

Le film a été écrit pour l'écran par David Casci, [5] sur la base d'un argumentaire de six pages de l'écrivain Charles Pogue intitulé "Library Days", présenté à Casci par le producteur David Kirschner . Le film a été réalisé par Joe Johnston (live-action) et Pixote Hunt et Glenn Chaika (animation), et produit par David Kirschner et Paul Gertz. Le film a reçu des critiques généralement négatives et a rapporté 13,7 millions de dollars sur un budget de 34 millions de dollars. La mauvaise performance du film au box-office, ainsi que celle du film Cats Don't Dance de 1997 (qui était en production au moment de la sortie de The Pagemaster ), ont fait reculer d'autres films d'animation pour le studio d'animation Turner Feature Animation . [6]

Terrain 
Richard Tyler, 10 ans, pessimiste, vit sa vie basée sur les statistiques et craint tout. Ses parents exaspérés ont essayé de multiples façons de lui donner du courage, sans grand succès. Richard est envoyé par son père acheter un sac de clous pour construire une cabane dans les arbres . Cependant, Richard est pris dans un violent orage et se réfugie dans une bibliothèque. Il rencontre M. Dewey, un bibliothécaire/gardien excentrique qui insiste sur le fait qu'il a besoin d'un livre spécial et lui donne une carte de bibliothèque, malgré les protestations de Richard. En cherchant un téléphone, Richard trouve une grande rotonde peinte de nombreux personnages littéraires célèbres. Il glisse sur l'eau qui coule de son manteau et tombe, s'assommant. Richard se réveille et découvre l'art de la rotonde en train de fondre, qui l'envahit ainsi que la bibliothèque, les transformant en illustrations.

Il rencontre le Pagemaster, le mythique gardien des livres et gardien de la parole écrite. Richard demande son chemin vers la sortie, alors le Pagemaster l'envoie à travers la section fiction vers le panneau de sortie au néon vert. En chemin, Richard se lie d'amitié avec trois livres anthropomorphes : Adventure, un livre de pirate fanfaron ; Fantasy, un livre de conte de fées impertinent mais bienveillant ; et Horror, un effrayant "Hunchbook" au dos déformé. Les trois acceptent d'aider Richard s'il les vérifie en utilisant sa nouvelle carte de bibliothèque. Ensemble, le quatuor rencontre des personnages de fiction classiques. Ils rencontrent le Dr Jekyll qui se transforme en M. Hyde, les conduisant vers les eaux libres du Pays de l'Aventure. Cependant, le groupe est séparé après les attaques de Moby-Dick , suite à la bataille de la baleine avec le capitaine Achab . Richard et Adventure font naufrage et sont récupérés par l' Hispaniola , commandé par Long John Silver . Les pirates se rendent sur l'Île au Trésor , mais ne trouvent aucun trésor à l'exception d'une pièce d'or, provoquant presque une mutinerie entre le capitaine et l'équipage. Fantasy et Horror reviennent et battent les pirates. Silver tente de convaincre Richard de partir avec lui mais se rend lorsque Richard le menace avec une épée.

Dans la section fantastique, Richard voit le panneau de sortie au sommet d'une montagne. Cependant, les maladresses d'Adventure réveillent un dragon endormi . Richard essaie de combattre le dragon avec une épée et un bouclier, mais le dragon l'avale. Richard trouve des livres dans l'estomac du dragon et utilise un haricot magique de Jack et le haricot magique pour s'échapper par la gueule du dragon. Lui et les livres grimpent sur le haricot magique pour atteindre la sortie. Ils entrent dans une grande pièce sombre où les attend le Pagemaster. Richard accuse le Pagemaster d'avoir causé les horreurs qu'il a subies (dont certaines auraient pu lui coûter la vie ), mais le Pagemaster révèle que le voyage était destiné à amener Richard à affronter ses peurs. Le Dr Jekyll, le capitaine Achab, Long John Silver et le dragon réapparaissent dans une tornade magique et le félicitent. Le Pagemaster envoie Richard et les livres dans le twister, les renvoyant dans le monde réel.

Richard se réveille et trouve Aventure, Fantastique et Horreur à côté de lui comme de vrais livres. M. Dewey le trouve et, même si la politique de la bibliothèque n'autorise une personne à consulter que deux livres à la fois, lui permet de consulter les trois livres "juste cette fois".

Richard rentre chez lui plus courageux, dormant dans sa nouvelle cabane dans les arbres avec ses livres, au grand désarroi et pour le plus grand plaisir de ses parents.

Caster
Action réelle 
Macaulay Culkin dans le rôle de Richard Tyler, un jeune garçon de 10 ans qui semble avoir peur de tout et mène sa vie en fonction des statistiques de sécurité. Culkin est le seul acteur du film à incarner son personnage à la fois en live-action et en animation.
Christopher Lloyd dans le rôle de M. Dewey, le bibliothécaire non conventionnel et gardien d'une bibliothèque apparemment abandonnée.
Ed Begley Jr. et Mel Harris dans le rôle d'Alan et Claire Tyler, les parents solidaires de Richard. Alan se considère comme un mauvais père en raison de ses tentatives infructueuses pour aider Richard à surmonter ses peurs.
Jessica Kirschner, Brandon S. McKay, Alexis Kirschner, Guy Mansker et Stephen Sheehan dans le rôle des enfants du quartier. Ils se moquent de Richard, qui les ignore.
Distribution de voix 
Christopher Lloyd en tant que Pagemaster, gardien des livres et gardien de la parole écrite. Il est sous-entendu qu'il est la forme alternative de M. Dewey.
Patrick Stewart dans le rôle d'Adventure, un livre de fiction d'aventure en or ressemblant à un pirate stéréotypé avec un cache-œil, un crochet et une patte de cheville.
Whoopi Goldberg dans le rôle de Fantasy, un livre de conte de fées de style féerique sur la lavande . Elle peut être opprobre, agressive et impétueuse.
Frank Welker dans le rôle d'Horreur, un livre de fiction d'horreur turquoise ressemblant à Igor . Malgré son nom, il est tout le contraire d’horrible.
Welker fournit également les effets sonores du dragon , de Moby Dick et des autres créatures.
Leonard Nimoy dans le rôle du Dr Jekyll et de M. Hyde , le savant fou devenu l'horrible monstre.
George Hearn dans le rôle du capitaine Achab , un chasseur de baleines presque psychotique qui veut tuer la baleine blanche Moby Dick.
Jim Cummings dans le rôle de Long John Silver , l'impitoyable capitaine usurpateur de l' Hispaniola .
Phil Hartman dans le rôle de Tom Morgan, un pirate élancé et violent sur l' Hispaniola .
Ed Gilbert dans le rôle de George Merry, un pirate obèse sur l' Hispaniola .
BJ Ward dans le rôle de la Reine de Cœur , la dirigeante tyrannique du Pays des Merveilles qui apparaît dans le livre Alice au Pays des Merveilles dans le ventre du dragon.
Les Pirates d' Hispaniola sont exprimés par Richard Erdman , Fernando Escandon, Dorian Harewood et Robert Picardo .

Production 
L'animation du film a été produite par Turner Feature Animation , [2] dirigée par David Kirschner et l'animateur superviseur Bruce W. Smith et récemment issue de Hanna-Barbera . L'équipe comprenait des animateurs vétérans de productions telles que An American Tail (1986) (également produit par David Kirschner et composé par James Horner ), The Land Before Time (1988). Ce fut l’un des premiers films à présenter à la fois de l’action réelle, de l’animation traditionnelle et de l’animation CGI. Une scène impliquant un dragon généré par ordinateur et fabriqué à partir de peinture a été utilisée, un défi pour les cinéastes. Toutes les œuvres de fiction présentées dans le film ont été créées et publiées pour la première fois avant le 1er janvier 1923, ce qui les place dans le domaine public dans la plupart des pays. Les chansons thématiques du film sont « Dream Away », chantée par Babyface et Lisa Stansfield , et « Whatever You Imagine », chantée par Wendy Moten .

Selon l'équipe d'animation du film, le budget du film a été dépassé lors de la production de l'animation en raison d'une mauvaise gestion et de changements dans le récit. Joe Johnston a ensuite exprimé son mécontentement face à la production, affirmant que le film avait été réédité sans son consentement. Il a depuis rayé The Pagemaster de son CV. [7]

C'était également le troisième film dans lequel Leonard Nimoy et Frank Welker partageaient la vedette ; les deux premiers étaient Star Trek III : La Recherche de Spock et Les Transformateurs : Le Film . Les deux hommes ont ensuite joué à nouveau, 17 ans plus tard, dans Transformers : La Face cachée de la Lune . Nimoy, avec David Kirschner, ont également été impliqués dans le long métrage d'animation télévisé de Hanna-Barbera, adapté en 1993 du roman fantastique de Ray Bradbury de 1972, The Halloween Tree , dans lequel Nimoy était la voix de Carapace Clavicle Moundshroud.

Problème juridique 
Les crédits scénaristiques de ce film ont fait l'objet d'un long arbitrage juridique avec la Writers Guild of America (WGA) [8] [9] lorsque son producteur, David Kirschner , a tenté de revendiquer la paternité exclusive du scénario et de l'histoire originale, sans crédit à son scénariste original, David Casci. En règle générale, les crédits proposés sont soumis à l'approbation de la WGA bien avant la sortie d'un film ou la publication d'affiches ou de romans sur lesquels apparaissent les crédits d'écriture. Dans le cas de The Pagemaster , les producteurs ont tenté de faire valoir que, le film étant désormais largement animé, la WGA n'avait pas compétence pour déterminer le générique. Casci avait écrit le scénario sous un contrat WGA, ainsi que des versions live-action précédentes pour Disney Television remontant à 1985, également écrites sous contrat WGA. Ces faits ont amené la WGA à s’impliquer, testant ainsi son autorité fragile sur un long métrage comportant des éléments d’animation.

Après une longue enquête et des entretiens avec des personnes intimement familiarisées avec la genèse du projet Pagemaster , dont trois personnes au sein du propre bureau de Kirschner, le processus d'arbitrage de crédit de la WGA a déterminé que David Casci était, en fait, le principal auteur et que Kirschner n'avait pas fourni d'informations. une contribution créative suffisante au processus d’écriture pour justifier tout crédit de scénarisation. Après avoir reçu cette décision de la WGA, Fox a menacé de se retirer de l'arbitrage et de sortir le film sans crédits approuvés par la WGA, positionnant ainsi la WGA pour être obligée de déposer une injonction bloquant la sortie du film très promue pendant la saison de Noël. [ citation requise ]

Finalement, un règlement a été conclu et Fox a sorti le film avec Kirschner et Casci recevant le crédit de l'histoire et du scénario, avec un troisième scénariste, Ernie Contreras, recevant également le crédit du scénario.

À l'époque, cette affaire était l'enquête la plus coûteuse et la plus approfondie de ce type entreprise par la WGA au nom de l'un de ses membres. [ citation requise ]

Scènes étendues et supprimées 
Le Pagemaster est présenté dans une version allongée. Au cours de la production, certaines scènes originales ont été supprimées, tant en live-action qu'en animation. Les scènes et les personnages supprimés peuvent encore être vus pendant la réalisation du film, des bandes-annonces et des spots télévisés, des cartes à collectionner SkyBox International , des livres et d'autres produits connexes. Ils peuvent également être vus lors de l'aperçu de la sortie VHS 1993 de Once Upon a Forest , de la sortie VHS 1994 de Rookie of the Year , et dans la bande-annonce promotionnelle de la sortie VHS du film sur la copie promotionnelle VHS de la démo/sélection. en 1995.

Libérer 
Le film était une production de Turner Pictures. 20th Century Fox s'occupait de la distribution aux États-Unis, tandis que Turner Pictures Worldwide s'occupait de la distribution internationale. [dix]

Le film a rapporté 13,7 millions de dollars dans les cinémas nord-américains [3] sur un budget de 34 millions de dollars. [2]

Réception
Sur Rotten Tomatoes, le film a un taux d'approbation de 19 % sur la base de 21 critiques et une note moyenne de 4,3/10. [11] Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note A− sur une échelle de A à F. [12]

Roger Ebert du Chicago Sun-Times a critiqué la façon dont le message du film était transmis, le qualifiant de "film triste et morne", ajoutant que son message semblait être que "les livres peuvent être presque aussi amusants que les dessins animés télévisés et les jeux d'arcade vidéo". ". [13] Brian Lowry de Variety a déclaré que le principal attrait du film pour les adultes serait sa durée de tournage abrégée et qu'il n'en faisait pas assez avec ses personnages fictifs célèbres, notant : « Un moment plus inspiré a été celui où Richard a utilisé un livre, Jack et le haricot magique , pour s'échapper du ventre d'un dragon. Malheureusement, de tels moments sont rares". [14] Rita Kempley du Washington Post a donné au film une critique positive, le qualifiant de « fantaisie pour enfants merveilleusement originale sur le monde des livres ». [15] James Berardinelli de ReelViews a donné une autre critique positive, le qualifiant de « film intelligent, souvent engageant et toujours au rythme rapide » qui « utilise le support visuel pour encourager ses téléspectateurs à faire appel à leur imagination ». [16] [17]

The Pagemaster a remporté une nomination aux Razzie Award pour Macaulay Culkin en tant que pire acteur pour sa performance dans le film (également pour Getting Even with Dad et Richie Rich ). Il a perdu le prix au profit de Kevin Costner pour Wyatt Earp .

 fin d' 
10e – Sandi Davis, L'Oklahoman [18]
Médias domestiques 
Le Pagemaster a été publié pour la première fois sur VHS et LaserDisc le 4 avril 1995 par Fox Video . 20th Century Fox Home Entertainment a sorti le film sur DVD le 28 mai 2002 sur la région 1 et sur Blu -ray le 6 août 2013 sur la région A.

Musique 
La musique a été écrite par le compositeur de films James Horner . La bande originale comprenait également deux chansons basées sur les thèmes de Horner. Les chansons étaient intitulées "Whatever You Imagine" de Wendy Moten qui a été entendue pendant le film lorsque les quatre personnages entrent enfin dans la section fantastique et "Dream Away" de Babyface et Lisa Stansfield est entendu au générique de fin. L'album de la bande originale est sorti uniquement au format Compact Disc et Cassette Tape le 30 octobre 1994 et est également disponible sur l'iTunes Store.