Assassins est un film d'action américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1995.
Synopsis
Robert Rath (Sylvester Stallone) est le meilleur tueur à gages de sa profession. Alors qu'il est sur le point de se retirer discrètement, un autre tueur jeune et plein de fougue nommé Miguel Bain (Antonio Banderas) tue un « client » à sa place, et décide bientôt de s'en prendre à Rath lui-même. Celui-ci s'allie à Electra (Julianne Moore), une pirate informatique, qui était une cible de Rath, afin de contrer les plans de Bain et de leur employeur commun.
Fiche technique
Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Titre original et français : Assassins
Réalisateur : Richard Donner
Scénario : les Wachowski et Brian Helgeland
Musique : Mark Mancina (additionnelle : Michael Kamen, Jeff Rona, Don Harper et John Van Tongeren)
Photographie : Vilmos Zsigmond
Distribution des rôles : Marion Dougherty
Montage : Lawrence Jordan et Richard Marks
Production : Joel Silver, Bruce Evans, Raynold Gideon, Andrew Lazar et Jim Van Wyck
Sociétés de production : Canal+, Donner/Shuler-Donner Productions, Evansgideon/Lazar et Silver Pictures
Société de distribution : Warner Bros.
Budget : 50 000 000 $1
Pays d'origine : Drapeau des États-Unis États-Unis
Langue originale : anglais
Format : 1.85:1 - 35 mm - noir et blanc et couleur (Technicolor) - Son SDDS et Dolby Digital
Durée : 132 minutes
Genre : action
Dates de sortie :
États-Unis : 6 octobre 1995
France : 1er novembre 1995
Distribution
Sylvester Stallone (VF : Richard Darbois ; VQ : Pierre Chagnon) : Robert Rath/Joseph Rath
Antonio Banderas (VF : Olivier Cuvellier ; VQ : Manuel Tadros) : Miguel Bain
Julianne Moore (VF : Stéphanie Murat ; VQ : Claudine Chatel) : Electra/Anna
Muse Watson (VF : Patrick Messe) : Ketcham
Kelly Rowan (VF : Barbara Delsol) : Jennifer
Anatoly Davydov (VF : Gérard Rinaldi ; VQ : Benoît Rousseau) : Nicolai Tashlinkov
Mark Coates : Jeremy Kyle
Reed Diamond (VF : Mathias Kozlowski) : Bob
Kai Wulff : Remy
Steve Kahan : Alan Branch
Donald Moffat (VF : Jean-Claude Sachot) : le prêtre
Currie Graham : un policier tué
Dave Young : le garde
Tim Blake Nelson : le pilote d'hélicoptère
Production
Genèse et développement
Le scénario est initialement développé par les Wachowski. Il est ensuite profondément remanié par Brian Helgeland. Richard Donner a rencontré le coscénariste Brian Helgeland devant les studios Warner. Le scénariste, sans emploi, y « campait » avec une pancarte sur laquelle était écrit « J'écrirai pour travailler, pour en vivre ». Il écrit plusieurs films pour le studio, dont Complots (1997), film suivant de Richard Donner2. Non satisfaits des nombreuses réécritures, les Wachowski tenteront de faire retirer leurs noms du générique auprès de la Writers Guild of America, sans succès3,4,5. Joel Silver propose la réalisation à Richard Donner, avec lequel il a collaboré sur L'Arme fatale. Auparavant, le poste de réalisateur avait été proposé à Joe Johnston, qui envisageait Arnold Schwarzenegger et Wesley Snipes dans les rôles principaux5.
Alors que le rôle de Robert Rath avait été initialement écrit pour Sean Connery, Richard Donner pense à Mel Gibson, qu'il a déjà dirigé dans plusieurs de ses films. L'acteur était séduit par le script mais il était pris par le film Braveheart dont il est également réalisateur5. D'autres acteurs comme Michael Douglas devaient incarner le rôle mais c'est finalement Sylvester Stallone qui l'endossera. Pour le rôle de Miguel Bain, Richard Donner avait tout d'abord pensé à Christian Slater qui l'a refusé (parallèlement il tournait Broken Arrow, avec John Travolta) et ensuite à Woody Harrelson et Tom Cruise avant de choisir finalement l'acteur espagnol Antonio Banderas5.
Tournage
Le tournage a lieu d'avril à juin 1995. Il se déroule dans l'État de Washington (Seattle, Everett), à Portland dans l'Oregon ainsi qu'à Porto Rico (notamment San Juan)6.
Musique
La musique du film est initialement composée par Michael Kamen, qui avait collaboré avec le réalisateur sur la franchise L'Arme fatale. Cependant, Richard Donner trouve que sa musique est « lourde, triste et rend le film lent ». Ne voulant pas blesser et renvoyer le compositeur, il lui demande de recommencer. Michael Kamen est cependant occupé par Une journée en enfer. La production se tourne alors vers Mark Mancina, qui n'a que très peu de temps pour composer la musique du film. Deux morceaux originaux de Michael Kamen seront par ailleurs conservés
